Maison Martin Chalabre
admin
2020-03-12T13:22:03+00:00
Maison Martin Chalabre
Maison Martin is a
tastefully restored Capucine Convent of the 17th century. The spacious apartment is on the second (top) floor of
the East Wing of this historic residence. ? It overlooks a lovely 6000 sqm park (small co-ownership) with pool,
BBQ and trout stream. There is a courtyard for private parking. A large wooden door leads from the main street of
the medieval village of Chalabre with its shops, bars, hotel-restaurant and service station directly to the peaceful
surroundings of the residence and its park. Chalabre is 40 minutes from Carcassonne and the A61 motorway, 15
minutes from the market town of Mirepoix and 5 minutes from Lake Montbel, a large lake for non-motorised
watersports, walking and cycling. The Pyrenees and famous Cathar castles are only a short drive away.
La maison Martin est un ancien couvent des Capucines du 17ième siècle, rénové du meilleur goût.
L’appartement spatial se trouve au 2ième étage d’une aile de la résidence historique donnant vers
l’est et offrant une belle vue sur les 6000 m² (en co-propriété) du parc avec piscine, barbecue et bordé
par la petite rivière ‘? le Blau’. Dans la cour se trouve un parking privé. Par un grande portail en bois ?
deux vantaux vous accéderez de la rue principale du village médiévale de Chalabre avec ses commerces,
bars et hotel-restaurant ? l’ambiance reposante de la résidence et son parc. Chalabre se trouve ? 40
minutes de Carcassone desservie par l’autoroute A-61, 15 minutes de Mirepoix avec son grand marché de
plein-air et 5 minutes du Lac de Montbel. Ce grand lac permet la pratique de sports nautiques non motorisé, se
promener et offre des circuits de vélo. Les Pyrénées et les Châteaux? Cathares se trouvent ? proximité
pour une sortie ? la journée.
Maison Martin is een smaakvol
gerestaureerd 17e-eeuws kapucijnenklooster. Het ruime appartement bevindt zich op de 2de
(bovenste) etage van de oostvleugel Het heeft uitzicht op een mooi park (6000 m²) met zwembad, barbecue, aan
de achterzijde begrensd door een riviertje. Er is een binnenplaats met eigen parkeerplaats.
Een enorme houten
poort leidt u van de hoofdstraat van het middeleeuws dorp Chalabre met zijn winkels, bars, hotel-restaurant,
direct naar de rustgevende omgeving van het klooster en park.
Indeling appartement: ruime woonkamer met
open keuken, 2 slaapkamers en een gerenoveerde? badkamer met grote inloopdouche. Chalabre ligt op 40
minuten rijden van Carcassonne, 15 minuten van Mirepoix en slechts 5 minuten van Lac de Montbel, een groot
motor vrij meer voor watersport, wandelen en fietsen. Ook de Pyreneeën en de beroemde kastelen van de
Katharen bevinden zich op korte rijafstand.